Finanzas

Nuestra misión

Ayudamos a los niños de la comunidad del vertedero de Guatemala a romper el ciclo de la pobreza a través de la educación, haciendo hincapié en las habilidades para la vida y la perseverancia con el fin de prosperar en el trabajo y contribuir a su comunidad.

Camino Seguro entiende que una gestión fiscal prudente nos permitirá ampliar los programas sanitarios y educativos esenciales donde y cuando más se necesiten.

Por eso administramos los recursos que se nos confían y gestionamos el crecimiento sostenible.

dos chicos

Estamos orgullosos de informar que el 77% de cada dólar recaudado tiene un impacto directo en la vida de un niño o una familia en Guatemala.

Captura de pantalla 2020-10-26 a las 19.10.25

Dar con confianza


Camino Seguro es una organización registrada en EE.UU. como 501(c)(3). Las contribuciones son 100% deducibles de impuestos según lo permite la ley. Número de identificación fiscal 01-0532835. Camino Seguro es una organización no gubernamental independiente, registrada en Guatemala.

A continuación se presentan nuestros estados financieros más recientes de 5 años y los informes anuales de impacto de los programas. Si desea obtener información adicional, los estados financieros archivados o si tiene preguntas relacionadas con nuestros estados financieros, póngase en contacto con nosotros.

Representación legal

Como organización sin ánimo de lucro, reconocemos la importancia de la transparencia y la buena administración. Para ello, cumplimos con lo siguiente, tal y como exigen los estados de Estados Unidos en los que estamos registrados para recaudar fondos.

DECLARACIÓN DE COMPROMISO Y DIVULGACIÓN En Camino Seguro respetamos la confianza que ha depositado en nosotros para ser responsables, veraces y rentables. Para ello: seguimos los procedimientos contables establecidos por el AICPA; somos auditados anualmente por una empresa de contabilidad independiente; ponemos a su disposición nuestros estados financieros anuales auditados; y contamos con un Consejo de Administración independiente que tiene el control oficial de todos los fondos de la organización y la libertad de asignar estos fondos de manera que se lleven a cabo los propósitos expresos de Camino Seguro. También nos comprometemos a respetar cualquier preferencia expresada. En algunos casos, si, por ejemplo, un programa tiene exceso de fondos, su contribución se utilizará para proyectos similares. Camino Seguro's primary address and principal place of business is at 49 Farm View Drive, Suite 302, New Gloucester, ME 04260. El número de teléfono principal de Camino Seguroes el (207) 846-1188. Camino Seguro está exenta del impuesto federal sobre la renta en virtud del artículo 26 U.S.C. 501(c)(3) y es una organización sin ánimo de lucro. Su donación es deducible de impuestos como contribución benéfica en la medida en que lo permita la legislación aplicable. Puede obtener una copia de nuestro(s) último(s) informe(s) financiero(s) solicitándolo(s) por escrito a la dirección indicada a continuación o accediendo al último(s) informe(s) en línea en www.safepassage.org. Si usted reside en uno de los estados que se indican a continuación, puede obtener cierta información financiera directamente de la agencia estatal.

Declaraciones obligatorias sobre recaudación de fondos

Una copia del último informe financiero, registro presentado por esta organización y una descripción de nuestros programas y actividades se puede obtener poniéndose en contacto con nosotros en: Camino Seguro, 49 Farm View Dr Ste 302, New Gloucester ME 04260 207-846-1188. Si usted es residente de uno de los siguientes estados, puede obtener información financiera directamente de la agencia estatal.

Camino Seguro, 49 Farm View Dr Ste 302, New Gloucester ME 04260 207-846-1188

  • Colorado - Los residentes en Colorado pueden obtener copias de los documentos de registro y financieros en la oficina del Secretario de Estado, 303-894-2860, www.sos.state.co.us/ Reg. 20143041035
  • Florida - SE PUEDE OBTENER UNA COPIA DEL REGISTRO OFICIAL E INFORMACIÓN FINANCIERA DE LA DIVISIÓN DE SERVICIOS AL CONSUMIDOR LLAMANDO GRATIS, DENTRO DEL ESTADO, AL 800-435-7352 (800-HELP-FLA) O VISITANDO www.FloridaConsumerHelp.com EL REGISTRO NO IMPLICA RESPALDO, APROBACIÓN O RECOMENDACIÓN POR PARTE DEL ESTADO. Registro de Florida #CH46431
  • Georgia - Puede solicitar una descripción completa y fiel de nuestros programas y un resumen de nuestros estados financieros en nuestra oficina y en el número de teléfono indicados anteriormente.
  • Illinois - Los contratos e informes relativos a SAFE PASSAGE están archivados por el Fiscal General de Illinois.
  • Maryland - Por el coste de las copias y el franqueo, en la Oficina del Secretario de Estado, State House, Annapolis, MD 21401, 800-825-4510.
  • Michigan - MICS Nº 37495
  • Mississippi - El registro oficial y la información financiera de SAFE PASSAGE puede obtenerse en la oficina del Secretario de Estado de Mississippi llamando al 888-236-6167. El registro por parte de la Secretaría de Estado no implica la aprobación por parte de la Secretaría de Estado.
  • Nueva Jersey - LA INFORMACIÓN PRESENTADA ANTE EL FISCAL GENERAL EN RELACIÓN CON ESTA SOLICITUD BENÉFICA Y EL PORCENTAJE DE CONTRIBUCIONES RECIBIDAS POR LA ORGANIZACIÓN BENÉFICA DURANTE EL ÚLTIMO PERÍODO DE PRESENTACIÓN DE INFORMES QUE SE DEDICARON AL FIN BENÉFICO PUEDE OBTENERSE DEL FISCAL GENERAL DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY LLAMANDO AL 973-504-6215 Y ESTÁ DISPONIBLE EN INTERNET EN: http://www.njconsumeraffairs.gov/charity/chardir.htm. EL REGISTRO ANTE EL FISCAL GENERAL NO IMPLICA APROBACIÓN.
  • Nueva York - Previa solicitud, puede obtenerse una copia del último informe anual de la organización o de la Oficina del Fiscal General, escribiendo a la siguiente dirección Charities Bureau, 102 Broadway, Nueva York, NY 10271
  • Carolina del Norte - La información financiera sobre esta organización y una copia de su licencia están disponibles en la Oficina Estatal de Licencias de Solicitación (State Solicitation Licensing Branch) en el 919-807-2214. La licencia no constituye un aval del Estado.
  • Pennsylvania - El registro oficial y la información financiera de SAFE PASSAGE puede obtenerse en el Departamento de Estado de Pensilvania llamando gratuitamente dentro de Pensilvania al 800-732-0999. El registro no implica aprobación.
  • Virginia - Los estados financieros están disponibles en la División Estatal de Asuntos del Consumidor, Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor, PO Box 1163, Richmond, VA 23218.
  • Washington - Secretario de Estado en el 800-332-4483 o http://www.sos.wa.gov/charities/.
  • Virginia Occidental - Los residentes en Virginia Occidental pueden obtener un resumen de los documentos de registro y financieros en la Secretaría de Estado, State Capitol, Charleston, WV 25305. La inscripción no implica aprobación.

EL REGISTRO EN UNA AGENCIA ESTATAL NO CONSTITUYE NI IMPLICA RESPALDO, APROBACIÓN O RECOMENDACIÓN POR PARTE DE DICHO ESTADO.

 

LAS CONTRIBUCIONES SON DEDUCIBLES A EFECTOS DEL IMPUESTO FEDERAL SOBRE LA RENTA DE ACUERDO CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE. EL REGISTRO EN UN ESTADO NO IMPLICA EL RESPALDO, LA APROBACIÓN O LA RECOMENDACIÓN DE SAFE PASSAGE POR PARTE DEL ESTADO.

¿Tiene alguna pregunta? No dude en enviar un correo electrónico a nuestra oficina de EE.UU. : info@safepassage.org

Únase a nuestra comunidad

Cuando haces un donativo, te unes a un Equipo de Apoyo, estableces una donación periódica, organizas un evento o trabajas como voluntario en Guatemala, ayudas a una organización benéfica de primera categoría a empoderar a las personas y cambiar vidas en uno de los lugares más pobres del planeta.

icono

Únase a nuestro programa de donaciones periódicas

Únase a nuestro programa de donaciones recurrentes y ayúdenos a mantener un apoyo constante a nuestros estudiantes.

Leer más
icono

Donar

Su donación da esperanza, educación y oportunidades a nuestros estudiantes y sus familias

Leer más

Contacto

Le invitamos a visitar nuestra oficina en Estados Unidos, en New Gloucester (Maine), y nuestra sede del programa en Ciudad de Guatemala.

Guatemala

6a. Avenida 11-95 Zona 7
Colonia Landivar, Ciudad de Guatemala

8h00 - 17h00 (GMT)

TEL. (502) 2440-4388

infoguate@safepassage.org

EE.UU.

49 Farm View Dr
Raymond Hall, Suite 302
New Gloucester, ME 04260

9:00 - 17:00 (EST)

TEL (207) 846-1188
FAX (207) 926-8244

info@safepassage.org